Statement
The threat facing Czech TV (Česká Televize)
9 April 2021
The Global Task Force for public media (GTF) is gravely concerned by recent developments in the Czech Republic which risk undermining the independence of Czech TV (Česká Televize, CT) and its vital role in the country’s democracy.
Now more than ever, there is a need for strong, independent, public service media that citizens can trust. This is at risk in the Czech Republic. This risk comes at a time when the country is heading into a parliamentary election later this year and, like all countries, facing the challenges of COVID-19.
Recent actions by the government of the Czech Republic have the effect of politicizing the Council of Czech TV, the group of people which appoints the director general and approves the budget. In November 2020, the Council fired the entire Supervisory Board and there has been ongoing pressure to dismiss Czech TV Director General, Petr Dvořák.
The Ethical Journalism Network investigated the challenges facing the media in the Czech Republic and concluded, in a report released in February, that “the ownership of the most influential news outlets by a handful of billionaire tycoons and politicians including the prime minister has had a chilling effect on journalism in the country”.
The undermining of independent journalism in Eastern Europe was recently highlighted by the European Union Executive, which has accused Poland, Hungary and Slovenia of undermining media freedoms amid the COVID-19 pandemic. The Global Task Force for public media has previously expressed concern about this trend in Eastern Europe and around the world.
Along with the EBU as well as the Media Freedom Rapid Response and the Public Media Alliance, we are speaking out as a group of public service media leaders, to show our strong support for the values that are at the core of public service media: access, accuracy, accountability, creativity, impartiality, independence and high standards of journalism. All these underpin an informed and healthy democracy.
We urge Czech leaders across media, business and culture to speak out in support of independent media. We also ask that the governments of the Media Freedom Coalition consider the developments in the Czech Republic in the light of the Coalition’s communique in December 2020 which declared: “a free media is the cornerstone of democracy. People need free and independent media to provide them with accurate information, facilitate informed public debate and discussion, hold governments accountable, and serve as a watchdog for the public interest.”
The members of the Global Task Force for public media are:
- David Anderson, Managing Director, ABC (Australia)
- Thomas Bellut, Director General, ZDF (Germany)
- Tim Davie, Director General, BBC (United Kingdom)
- Delphine Ernotte Cunci, President & CEO, France Télévisions (France)
- Jim Mather, Chair of the Board, RNZ (New Zealand)
- Hanna Stjärne, Director General, SVT (Sweden)
- Catherine Tait, President & CEO, CBC/Radio-Canada, GTF Chair (Canada)
- Yang Sung-dong, President & CEO, KBS (South Korea)
About the Global Task Force
The Global Task Force exists to promote and defend the values of public media—access, accuracy, accountability, creativity, impartiality, independence and high standards of journalism—all of which underpin an informed and healthy democracy.
Erklärung
Das Tschechische Fernsehen (Česká Televize) in Gefahr
13. April 2021
Die ‘Global Task Force for public media’ (GTF) ist tief besorgt über die jüngsten Entwicklungen in Tschechien, die die Unabhängigkeit des Tschechischen Fernsehens (Česká Televize, CT) und seine maßgebliche Rolle für die Demokratie des Landes zu untergraben drohen.
Mehr denn je bedarf es heute starker, unabhängiger öffentlich-rechtlicher Medien, denen die Bürgerinnen und Bürger vertrauen können. Diese sind in der Tschechischen Republik in Gefahr. Diese Gefahr kommt zu einer Zeit, in der dieses Jahr eine Parlamentswahl ansteht und das Land, wie alle Länder, mit den Herausforderungen durch die COVID-19 Pandemie konfrontiert ist.
Die jüngsten Maßnahmen der tschechischen Regierung haben zu einer Politisierung des Aufsichtsgremiums von Česká Televize geführt, das den Intendanten bzw. die Intendantin ernennt und den Haushaltsplan genehmigt. Im November 2020 enthob dieses Aufsichtsgremium alle fünf Mitglieder des Verwaltungsrats ihres Amtes, und es gibt einen kontinuierlichen Druck, den Intendanten des Senders, Petr Dvořák, zu entlassen.
Das ‘Ethical Journalism Network’ untersuchte die Anfechtungen, denen die Medien in Tschechien ausgesetzt sind, und stellte in einem Bericht im Februar dieses Jahres fest, dass die Tatsache „dass sich die einflussreichsten Nachrichtenmedien im Besitz einer Handvoll Milliardäre und Politiker, einschließlich des Ministerpräsidenten, befinden, eine einschüchternde Wirkung auf den Journalismus im Land haben“.
Die Zerstörung des unabhängigen Journalismus in Osteuropa wurde kürzlich von der Europäischen Kommission nachdrücklich moniert, die Polen, Ungarn und Slowenien vorwirft, die Medienfreiheit mitten in der COVID-19 Pandemie auszuhöhlen. Die ‘Global Task Force for public media’ hatte bereits früher ihre Besorgnis über diese Entwicklung in Osteuropa und weltweit geäußert.
Gemeinsam mit der EBU, der Media Freedom Rapid Response und der Public Media Alliance, melden wir uns als eine Gruppe von Intendanten, Intendantinnen und Vorsitzenden öffentlich-rechtlicher Medien zu Wort, um nachdrücklich unsere Unterstützung für die Werte zu dokumentieren, für die öffentlich-rechtliche Medien stehen: Unvoreingenommenheit, Unabhängigkeit, Sorgfalt, Verantwortlichkeit, Kreativität, freie Empfangbarkeit und hohe journalistische Standards. Sie alle stärken eine informierte und stabile Demokratie.
Wir fordern die tschechischen Führungspersönlichkeiten aus Medien, Kultur und der Wirtschaft nachdrücklich dazu auf, sich für die Unabhängigkeit der Medien einzusetzen. Wir rufen auch die Regierungen der ‚Media Freedom Coalition‘ dazu auf, die Entwicklungen in Tschechien mit Blick auf ihr Kommuniqué vom Dezember 2020 zu prüfen, in dem es heißt: „Freie Medien sind ein Grundpfeiler der Demokratie. Die Bürgerinnen und Bürger brauchen freie und unabhängige Medien, die sie mit korrekten Informationen versorgen, die eine informierte öffentliche Debatte und Diskussion ermöglichen, die Regierungen zu Rechenschaft ziehen und als Sachwalterin des öffentlichen Interesses agieren“.
Die Mitglieder der ‘Global Task Force for public media’ sind:
David Anderson, Managing Director, ABC (Australien)
Thomas Bellut, Intendant, ZDF (Deutschland)
Delphine Ernotte, Präsidentin & CEO, France Télévisions (Frankreich)
Jim Mather, Chairman, RNZ (Neuseeland)
Hanna Stjärne, Intendantin, SVT (Schweden)
Catherine Tait, Präsidentin & CEO, CBC/Radio-Canada (Kanada), GTF-Vorsitzende
Yang Sung-dong, Präsident & CEO, KBS (Südkorea)
Über die ‚Global Task Force‘
Die ‚Global Task Force for Public Media‘ ist ein weltweites Netzwerk öffentlich-rechtlicher Medien, das sich für die Werte öffentlich-rechtlicher Medien einsetzt – Zugang zu Information, Genauigkeit, Objektivität, Unabhängigkeit, Kreativität und hohe journalistische Standards – , die alle zu einer informierten und starken Demokratie beitragen.
DÉCLARATION
La menace qui pèse sur l’avenir du diffuseur public tchèque (Česká Televize)
9 avril 2021
Le Groupe de travail mondial pour les médias publics (GTM) est grandement préoccupé par les récents développements en République tchèque qui risquent de miner l’indépendance du diffuseur public tchèque (Česká Televize, CT) et le rôle essentiel qu’il joue dans la démocratie du pays.
Il est plus que jamais nécessaire de pouvoir compter sur des médias de service public forts et indépendants, envers lesquels les citoyens peuvent avoir confiance. C’est pourtant ce qui est menacé en République tchèque alors que le pays tiendra des élections parlementaires plus tard cette année et qu’il est aux prises, comme tous les autres pays, avec la COVID-19.
Les récentes mesures adoptées par le gouvernement tchèque ont pour effet de politiser le conseil du diffuseur public tchèque. C’est ce conseil qui nomme le directeur général et approuve le budget du diffuseur public. En novembre 2020, le gouvernement a démis de leurs fonctions tous les membres du conseil. À cela s’ajoutent des pressions constantes pour congédier le directeur général du diffuseur public, Petr Dvořák.
Le Ethical Journalism Network s’est penché sur les défis auxquels font face les médias en République tchèque et a conclu dans un rapport publié en février, que « le fait que les médias d’information les plus influents du pays appartiennent à une poignée de milliardaires et à des politiciens, dont le premier ministre, a eu un effet paralysant sur la façon dont le journalisme est pratiqué dans le pays ».
Les attaques visant à miner le journalisme indépendant en Europe de l’Est ont été signalées récemment par l’exécutif de l’Union européenne, qui a accusé la Pologne, la Hongrie et la Slovénie de s’attaquer à la liberté des médias dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Le Groupe de travail mondial pour les médias publics s’était déjà inquiété de cette tendance en Europe de l’Est et ailleurs dans le monde.
En tant que leaders de médias de service public, nous joignons notre voix à celles de l’Union Européenne de Radio-Télévision (UER), du groupe Media Freedom Rapid Response et de la Public Media Alliance afin de signifier notre soutien inébranlable pour les valeurs qui sont la raison d’être des médias de service public : l’accessibilité, l’exactitude, la responsabilisation, la créativité, l’impartialité, l’indépendance et la rigueur journalistique. Ces valeurs sont à la base d’une démocratie éclairée et en santé.
Nous enjoignons aux leaders tchèques des médias, des affaires et de la culture de soutenir ouvertement l’indépendance des médias. Nous demandons aussi aux gouvernements membres de la Coalition pour la liberté des médias de prendre acte des développements en République tchèque à la lumière du communiqué que la Coalition a diffusé en novembre 2020 et qui déclarait ceci : « […] une presse libre est la pierre angulaire de la démocratie. La population a besoin de médias libres et indépendants qui lui fournissent des informations exactes, facilitent le débat public et des échanges éclairés, tiennent les gouvernements responsables de leurs actes et travaillent dans l’intérêt public. »
Signé, Le Groupe de travail mondial pour les médias publics:
David Anderson, directeur général, ABC (Australie)
Thomas Bellut, directeur général, ZDF (Allemagne)
Delphine Ernotte Cunci, présidente-directrice générale, France Télévisions (France)
Jim Mather, président du conseil d’administration, RNZ (Nouvelle-Zélande)
Hanna Stjärne, directrice générale, SVT (Suède)
Catherine Tait, présidente-directrice générale et CBC/Radio-Canada et présidente du Groupe de travail mondial pour les médias publics (Canada)
Yang Sung-dong, président-directeur général, KBS (Corée du Sud)
À propos du Groupe de travail mondial
La raison d’être du Groupe de travail mondial est de promouvoir et de défendre les valeurs des médias publics — l’accessibilité, l’exactitude, la responsabilisation, la créativité, l’impartialité, l’indépendance et la rigueur journalistique — lesquelles sont à la base d’une démocratie éclairée et en santé.